Gizlilik Politikası

1. Veri sorumlusu

Bu Gizlilik Politikası, Plyna iOS uygulamasının (“Uygulama”) kişisel verileri nasıl işlediğini açıklar. Veri sorumlusu Agleo’dur (“biz”). Adres: İstanbul, Türkiye. İletişim: [email protected].

2. İşlediğimiz veriler

2.1 Senin girdiğin veriler

• Finansal kayıtlar: gelirler, giderler, işlemler, kategoriler, notlar ve tarihler.
• Planlama verileri: sabit giderler, tekrarlayan işlemler, bütçeler, hedefler ve hedef katkıları.
• Borç ve alacaklar: krediler, taksitler, borçlar, alacaklar; tutar, taksit sayısı ve vade tarihleri. Alacak/borç kaydına kendi yazdığın kişi adları dahil olabilir.
• Birikimler: TL, altın, döviz ve diğer varlıkların miktarları.
• Aile bilgileri: aile oluştururken veya bir aileye katılırken girdiğin görünen ad ve aile adı.
• Tercihler: dil, tema, Face ID kilidi ve hatırlatma ayarları.

Bu verileri yalnızca Uygulamanın sana bütçe özeti, hesaplamalar ve hatırlatmalar sunabilmesi için işleriz. Hukuki dayanak, seninle aramızdaki kullanım sözleşmesinin ifasıdır (KVKK m.5/2-c; GDPR m.6/1-b).

2.2 Otomatik oluşan veriler

• Fiyat istekleri: “Fiyatları güncelle” dediğinde Uygulama, altın ve döviz fiyatlarını almak için GenelPara’nın herkese açık fiyat servisine (api.genelpara.com) istek gönderir. Bu istek yalnızca fiyat listesini ister; varlık miktarların veya başka bir kaydın gönderilmez.
• Kampanya içerikleri: Uygulama, Ayarlar ve Özet ekranında gösterilecek duyuruları almak için kendi sunucumuza (plyna.agleo.co) basit bir istek gönderir. Bu istek kimlik veya finansal veri içermez.
• Teknik bağlantı verileri: Her internet isteğinde olduğu gibi, yukarıdaki sunucular IP adresini ve istek zamanını standart teknik günlüklerde kısa süreliğine tutabilir. Biz bu verileri seni tanımlamak veya profillemek için kullanmayız.
• Çökme raporları: Cihazının Apple ayarlarına bağlı olarak Apple’a anonim çökme raporları gidebilir. Bu raporlar finansal kayıtlarını içermez.

2.3 İşlemediğimiz veriler

• Banka hesabı bağlantısı, banka şifresi veya kart bilgisi istemeyiz.
• E-posta, telefon numarası veya şifre ile hesap oluşturulmaz.
• Konum, rehber, fotoğraf, kamera veya mikrofonuna erişmeyiz.
• Reklam kimliği (IDFA) kullanmayız; üçüncü taraf reklam, izleme veya analiz SDK’sı barındırmayız.
• Verilerini satmayız ve pazarlama amacıyla üçüncü taraflarla paylaşmayız.

3. Verilerin saklandığı yer

Plyna cihaz öncelikli çalışır. Kişisel kayıtların iPhone’undaki yerel veritabanında oluşturulur ve saklanır; internet bağlantısı olmadan da çalışır. Kişisel finansal kayıtlarını kendi sunucularımızda barındırmayız ve bunlara erişimimiz yoktur.

4. Aile paylaşımı

Bir aile oluşturduğunda veya bir aileye katıldığında, ailenin ortak kayıtları (gelir, gider, bütçe, hedef ve ilgili kayıtlar) Apple’ın CloudKit altyapısı üzerinden, Apple’ın paylaşım mekanizmasıyla (CKShare) aile üyeleri arasında senkronlanır.

• Paylaşılan veriler aileyi oluşturan kişinin iCloud hesabında tutulur ve yalnızca davet edilen üyeler erişebilir.
• Kısa davet kodunun çalışabilmesi için, kod ile paylaşım bağlantısı arasındaki eşleşme iCloud’un herkese açık veritabanında saklanır. Bu kayıt finansal veri veya ad içermez.
• Üyeler, girdiğin görünen adı ve ortak kayıtlara kimin katkı verdiğini görebilir.
• Aileye taşıdığın mevcut veriler aileyle paylaşılır; bu adımdan sonra kişisel alana geri alınamaz.
• “Aileden Ayrıl” dediğinde o ailenin kayıtları cihazından silinir. Diğer üyelerin cihazlarındaki kopyalar üzerinde teknik kontrolümüz yoktur.

iCloud, Apple Inc. tarafından sunulur ve Apple’ın Gizlilik Politikasına tabidir.

5. Face ID, bildirimler ve dışa aktarma

• Face ID: Kilidi açarsan kimlik doğrulama tamamen iOS tarafından yapılır. Yüz veya biyometrik verin Uygulamaya ya da bize ulaşmaz.
• Bildirimler: Hatırlatmalar cihazında yerel bildirim olarak planlanır; bir sunucu üzerinden gönderilmez.
• CSV dışa aktarma: İşlemlerini dışa aktardığında dosya cihazında oluşturulur ve yalnızca senin seçtiğin yere (AirDrop, Dosyalar, Mail vb.) paylaşılır.

6. Üçüncü taraf hizmetler

7. Saklama süresi ve silme

• Kayıtların sen silene kadar cihazında kalır. Her kaydı Uygulama içinden düzenleyebilir veya silebilirsin.
• Uygulamayı cihazından kaldırdığında yerel veriler silinir.
• Aile verileri, aile sahibinin iCloud hesabından kaldırılana kadar iCloud’da kalabilir. iCloud verilerini iPhone’unda Ayarlar → [Adın] → iCloud bölümünden yönetebilirsin.

8. Çocuklar

Plyna 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bilerek çocuklardan veri toplamayız.

9. Hakların

6698 sayılı KVKK ve uygulanabildiği ölçüde GDPR kapsamında verilerine erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, itiraz etme ve veri taşınabilirliği haklarına sahipsin. Verilerin cihazında tutulduğu için bu hakların çoğunu doğrudan Uygulama içinden kullanabilirsin: kayıtlarını görüntüleyebilir, düzenleyebilir, CSV olarak dışa aktarabilir ve silebilirsin. Diğer talepler için [email protected] adresine yazabilirsin; en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na şikâyet hakkın saklıdır.

10. Güvenlik

Verilerin cihazında iOS’un dosya sistemi korumasıyla saklanır. iCloud senkronu Apple’ın şifreli altyapısını kullanır. Sunucu istekleri HTTPS (TLS) üzerinden yapılır. Makul teknik ve idari önlemleri alsak da hiçbir sistem tamamen güvenli değildir.

11. Değişiklikler

Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde Uygulama içinde veya bu sayfada bilgilendirme yapar ve yukarıdaki tarihi güncelleriz.

12. İletişim

Sorularınız için: [email protected]
Agleo · İstanbul, Türkiye